Wpisz dowolną wartość w kilogramach i odczytaj wynik w funtach. Konwerter przydaje się przy sprawdzaniu wagi ciała w systemie imperialnym, odczytywaniu limitów bagażu w funtach, porównywaniu wyników sportowych z amerykańskich tabel czy przeliczaniu wagi niemowlęcia.

Kilogram to jednostka masy obowiązująca w Polsce, całej Europie i większości świata. Funt (lb) dominuje w Stanach Zjednoczonych i jest nadal stosowany w Wielkiej Brytanii — szczególnie przy podawaniu wagi ciała, gdzie Brytyjczycy używają jeszcze starszej jednostki: stone (1 stone = 14 funtów = ok. 6,35 kg).
Przeliczenie kg na funty jest potrzebne, gdy sprawdzasz wagę na anglosaskiej stronie medycznej, kupujesz sprzęt sportowy opisany w funtach, interpretujesz limit wagowy bagażu w funtach albo chcesz wiedzieć, ile funtów ważyło niemowlę w szpitalu zagranicznym.
Jeden funt to dokładnie 0,45359237 kg — ta wartość jest zdefiniowana jako stała od 1959 roku. Przeliczenie w drugą stronę: 1 kg = 2,2046 funta. Konwerter robi to natychmiast po wpisaniu wartości.
Na tej stronie znajdziesz tabelę kg na funty dla wartości od 0,5 do 200 kg, tabelę wagi ciała z przeliczeniem na funty i stone oraz tabelę popularnych ciężarków siłownianych.
Przeliczenie kilogramów na funty opiera się na stałej definicji: jeden funt to dokładnie 0,45359237 kg. Wystarczy więc liczbę kilogramów pomnożyć przez 2,2046, aby otrzymać wynik w funtach.
Pełny wzór: funty = kilogramy × 2,2046. W drugą stronę: kilogramy = funty × 0,4536.
Przykład: chcesz sprawdzić, ile funtów waży osoba ważąca 70 kg. Obliczenie: 70 × 2,2046 = 154,32 lb. W systemie brytyjskim to 11 stone 0,3 lb, bo jedna stone = 14 funtów: 154,32 ÷ 14 = 11 stone z resztą 0,32 funta.
Szybkie przybliżenie bez kalkulatora: 1 kg ≈ 2,2 lb, czyli kilogramy mnożysz przez 2 i dodajesz jedną piątą wartości. Na przykład 80 kg × 2 = 160, plus 16 (20% z 80) = 176 lb. Dokładna wartość to 176,37 lb — błąd zaledwie 0,2%.
Poniższa tabela zawiera przeliczenie popularnych wartości w kilogramach na funty. Wartości zaokrąglono do dwóch miejsc po przecinku. Aby przeliczyć dokładną wartość lub rzadziej spotykane masy, skorzystaj z konwertera powyżej.
| Kilogramy | Funty (lb) |
|---|---|
| 0,5 kg | 1,10 lb |
| 1 kg | 2,20 lb |
| 2 kg | 4,41 lb |
| 3 kg | 6,61 lb |
| 4 kg | 8,82 lb |
| 5 kg | 11,02 lb |
| 6 kg | 13,23 lb |
| 7 kg | 15,43 lb |
| 8 kg | 17,64 lb |
| 9 kg | 19,84 lb |
| 10 kg | 22,05 lb |
| 12 kg | 26,46 lb |
| 15 kg | 33,07 lb |
| 20 kg | 44,09 lb |
| 23 kg | 50,71 lb |
| 25 kg | 55,12 lb |
| 30 kg | 66,14 lb |
| 32 kg | 70,55 lb |
| 35 kg | 77,16 lb |
| 40 kg | 88,18 lb |
| 45 kg | 99,21 lb |
| 50 kg | 110,23 lb |
| 55 kg | 121,25 lb |
| 60 kg | 132,28 lb |
| 65 kg | 143,30 lb |
| 70 kg | 154,32 lb |
| 75 kg | 165,35 lb |
| 80 kg | 176,37 lb |
| 85 kg | 187,39 lb |
| 90 kg | 198,42 lb |
| 95 kg | 209,44 lb |
| 100 kg | 220,46 lb |
| 110 kg | 242,51 lb |
| 120 kg | 264,55 lb |
| 130 kg | 286,60 lb |
| 140 kg | 308,65 lb |
| 150 kg | 330,69 lb |
| 175 kg | 385,81 lb |
| 200 kg | 440,92 lb |
Chcesz przeliczyć w drugą stronę? Skorzystaj z naszego konwertera <a href="/narzedzia/konwerter-funtow-na-kg">funty na kg</a>, który ma własną tabelę i szczegółową treść poświęconą temu kierunkowi konwersji.
Tabela wagi ciała z przeliczeniem najpopularniejszych wartości od 40 kg do 120 kg na funty (lb) oraz na stone i funty (st lb), czyli zapis używany w Wielkiej Brytanii. Jedna stone to 14 funtów. Wartości zaokrąglono do jednego miejsca po przecinku przy zapisie stone.
| Waga ciała | Funty (lb) | Stone i funty (st lb) |
|---|---|---|
| 40 kg | 88,18 lb | 6 st 4,2 lb |
| 42 kg | 92,59 lb | 6 st 8,6 lb |
| 44 kg | 97,00 lb | 6 st 13,0 lb |
| 46 kg | 101,41 lb | 7 st 3,4 lb |
| 48 kg | 105,82 lb | 7 st 7,8 lb |
| 50 kg | 110,23 lb | 7 st 12,2 lb |
| 52 kg | 114,64 lb | 8 st 2,6 lb |
| 54 kg | 119,05 lb | 8 st 7,0 lb |
| 56 kg | 123,46 lb | 8 st 11,5 lb |
| 58 kg | 127,87 lb | 9 st 1,9 lb |
| 60 kg | 132,28 lb | 9 st 6,3 lb |
| 62 kg | 136,69 lb | 9 st 10,7 lb |
| 64 kg | 141,10 lb | 10 st 1,1 lb |
| 65 kg | 143,30 lb | 10 st 3,3 lb |
| 66 kg | 145,51 lb | 10 st 5,5 lb |
| 68 kg | 149,91 lb | 10 st 9,9 lb |
| 70 kg | 154,32 lb | 11 st 0,3 lb |
| 72 kg | 158,73 lb | 11 st 4,7 lb |
| 74 kg | 163,14 lb | 11 st 9,1 lb |
| 75 kg | 165,35 lb | 11 st 11,3 lb |
| 76 kg | 167,55 lb | 11 st 13,6 lb |
| 78 kg | 171,96 lb | 12 st 4,0 lb |
| 80 kg | 176,37 lb | 12 st 8,4 lb |
| 82 kg | 180,78 lb | 12 st 12,8 lb |
| 84 kg | 185,19 lb | 13 st 3,2 lb |
| 85 kg | 187,39 lb | 13 st 5,4 lb |
| 86 kg | 189,60 lb | 13 st 7,6 lb |
| 88 kg | 194,01 lb | 13 st 12,0 lb |
| 90 kg | 198,42 lb | 14 st 2,4 lb |
| 95 kg | 209,44 lb | 14 st 13,4 lb |
| 100 kg | 220,46 lb | 15 st 10,5 lb |
| 105 kg | 231,49 lb | 16 st 7,5 lb |
| 110 kg | 242,51 lb | 17 st 4,5 lb |
| 120 kg | 264,55 lb | 18 st 12,6 lb |
Sprzęt do ćwiczeń w Stanach Zjednoczonych jest opisywany w funtach. Poniższa tabela przelicza standardowe obciążenia siłowni, od hantelków po sztangę olimpijską.
| Ciężar (kg) | Ciężar (lb) |
|---|---|
| 2,5 kg | 5,51 lb |
| 5 kg | 11,02 lb |
| 10 kg | 22,05 lb |
| 12,5 kg | 27,56 lb |
| 15 kg | 33,07 lb |
| 20 kg | 44,09 lb |
| 25 kg | 55,12 lb |
| 30 kg | 66,14 lb |
| 35 kg | 77,16 lb |
| 40 kg | 88,18 lb |
| 45 kg | 99,21 lb |
| 50 kg | 110,23 lb |
| 60 kg | 132,28 lb |
| 80 kg | 176,37 lb |
| 100 kg | 220,46 lb |
Przeliczenie kg na lb pojawia się w kilku konkretnych sytuacjach, każda z własną specyfiką.
Jeden kilogram to 2,2046 funta (lb). Wynika to z definicji: 1 funt = 0,45359237 kg, zatem 1 kg = 1 ÷ 0,45359237 ≈ 2,2046 lb. Zaokrąglając do jednego miejsca po przecinku: 1 kg ≈ 2,2 lb.
Nie — to popularne, ale zbyt duże uproszczenie. 1 kg to 2,2046 lb. Jeśli liczysz po 2 funty za kilogram, zaniżasz wynik o ok. 9%, a przy 100 kg różnica urasta już do ponad 20 funtów. Do liczenia w pamięci mnóż przez 2,2 zamiast przez 2.
Wzór to: funty = kilogramy × 2,2046. W drugą stronę: kilogramy = funty × 0,4536. Na przykład 70 kg × 2,2046 = 154,32 lb. Obie wartości (2,2046 i 0,4536) wynikają z definicji funta uchwalonej w 1959 roku.
70 kg to 154,32 funta (lb), co w systemie brytyjskim wynosi 11 stone 0,3 lb. Obliczenie: 70 × 2,2046 = 154,32; 154,32 ÷ 14 = 11 stone z resztą 0,32 lb.
80 kg to 176,37 lb, czyli w systemie brytyjskim 12 stone 8,4 lb. To często waga mężczyzny opisywanego jako atletyczny lub o normalnej budowie ciała w krajach anglosaskich.
32 kg to 70,55 lb. To wartość, którą najczęściej sprawdzają podróżni: 32 kg to maksymalna dopuszczalna waga pojedynczej sztuki bagażu rejestrowanego w większości linii lotniczych (powyżej tej wagi bagaż nie zostanie przyjęty ze względu na bezpieczeństwo obsługi). Amerykańskie linie podają ten sam limit jako 70 lb, czyli 31,75 kg.
50 kg to 110,23 lb. Przydatne przybliżenie: 50 kg to trochę więcej niż 110 funtów. W systemie brytyjskim: 7 stone 12,2 lb.
65 kg to 143,30 lb, czyli w systemie brytyjskim 10 stone 3,3 lb. Obliczenie: 65 × 2,2046 = 143,30.
Szybkie przybliżenie: kilogramy pomnóż przez 2 i dodaj 10% wyniku. Na przykład 80 kg × 2 = 160, plus 10% z 160 = 16, razem 176 lb. Dokładna wartość to 176,37 lb, błąd wynosi tylko 0,2%. Inny sposób: kilogramy pomnóż przez 2,2 (wychodzi 1 lb = 0,4545 kg, błąd mniej niż 0,04%).
Stone to brytyjska jednostka masy: 1 stone = 14 funtów = 6,3503 kg. Brytyjczycy podają wagę ciała w stone i funtach (np. '11 stone 4 lb'). Żeby przeliczyć kg na stone: podziel kg przez 6,3503. Na przykład 70 kg ÷ 6,3503 = 11,02 stone, czyli 11 stone 0,3 lb. Tabela wagi ciała powyżej zawiera kolumnę stone dla wartości od 40 do 120 kg.
3,5 kg to 7,716 lb. Przeliczając na funty i uncje: 7 funtów i 0,716 × 16 = 11,5 uncji, czyli ok. 7 lb 11 oz. Zdrowy noworodek waży zazwyczaj od 3 do 4 kg, co odpowiada ok. 6,6 do 8,8 lb.
23 kg to 50,71 lb. To najczęściej spotykany limit bagażu rejestrowanego w europejskich liniach lotniczych. Amerykańskie linie podają ten sam limit jako 50 lb, czyli 22,68 kg — różnica wynosi tylko ok. 320 gramów, dlatego oba limity traktuje się w praktyce jako równoważne.
Stany Zjednoczone używają anglosaskiego systemu miar (imperial/customary), który jest spuścizną brytyjskich kolonii. Funt ma ponad tysiącletnią historię i głęboko zakorzenił się w kulturze i codziennym życiu Amerykanów. Wielka Brytania przeszła na system metryczny w latach 60–70. XX wieku, ale funt pozostał w powszechnym użyciu nieformalnym, szczególnie dla wagi ciała. USA jest jednym z trzech krajów (obok Liberii i Myanmaru), które nie przyjęły systemu metrycznego jako oficjalnego.
55 kg to 121,25 lb, czyli w systemie brytyjskim 8 stone 9,3 lb. Obliczenie: 55 × 2,2046 = 121,25.
85 kg to 187,39 lb, czyli w systemie brytyjskim 13 stone 5,4 lb. Obliczenie: 85 × 2,2046 = 187,39.
10 kg to 22,05 lb, 20 kg to 44,09 lb, a 25 kg to 55,12 lb. Te trzy wartości pojawiają się najczęściej na siłowni i przy pakowaniu: 10 kg to popularny limit bagażu podręcznego (np. Ryanair czy Wizz Air z priorytetem), 20 kg waży sztanga olimpijska (w USA nazywana potocznie sztangą 45-funtową, choć dokładnie to 44,09 lb), a 25 kg to największa standardowa tarcza olimpijska.
W większości wag elektronicznych służy do tego mały przycisk lub suwak z oznaczeniem UNIT, LB/KG albo KG-LB-ST, umieszczony na spodzie wagi lub obok wyświetlacza. Każde naciśnięcie zmienia jednostkę cyklicznie. W wagach smart (np. połączonych z aplikacją na telefonie) jednostkę zmienia się w ustawieniach profilu w aplikacji.
Jeśli zauważyłeś błąd w tabelach lub masz pomysł na ulepszenie konwertera, napisz do nas. Odpowiadamy na każdą wiadomość.