Przelicz milimetry na piksele z dowolnym DPI

Nie, to częsty błąd. Piksel i milimetr to dwie różne jednostki – jedna cyfrowa, druga fizyczna – i ich zależność zmienia się wraz z rozdzielczością DPI. Przy standardzie ekranu 96 DPI jeden milimetr to około 3,78 piksela, a przy druku 300 DPI to już prawie 11,81 piksela. Nie ma jednej stałej wartości "1 mm = 1 px", którą można zastosować uniwersalnie.

Wszystko zależy od rozdzielczości, którą ustawisz. Przy standardzie ekranu 96 DPI jeden milimetr to około 3,78 piksela, a przy 300 DPI używanym w druku już 11,81 piksela. Aby przeliczyć dowolną liczbę milimetrów na piksele, pomnóż ją przez DPI i podziel przez 25,4.

Wzór wynika ze stałej zależności: jeden cal to dokładnie 25,4 mm. Pełna formuła to liczba pikseli = liczba milimetrów × DPI ÷ 25,4. Działa to także w drugą stronę: liczba milimetrów = liczba pikseli × 25,4 ÷ DPI. Wystarczy znać dwie wartości – wymiar i rozdzielczość docelową – aby błyskawicznie obliczyć trzecią.

Najprościej wpisać wymiar w milimetrach w pole konwertera i wybrać interesujące Cię DPI – wynik pojawi się od razu. Jeżeli wolisz policzyć ręcznie, użyj wzoru: liczba pikseli = liczba milimetrów × DPI ÷ 25,4. Dla 20 mm przy 96 DPI otrzymasz 20 × 96 ÷ 25,4, czyli około 76 pikseli.

Dwadzieścia milimetrów przy ekranie 96 DPI to około 76 pikseli. W druku przy 300 DPI ta sama wartość rośnie do 236 pikseli, a przy 600 DPI używanym w druku fotograficznym wysokiej jakości sięga już 472 pikseli.

Sto milimetrów (10 cm) przy 96 DPI to około 378 pikseli. W druku przy 300 DPI te same 100 mm to dokładnie 1 181 pikseli – wartość warto zapamiętać, bo to krótszy bok klasycznej odbitki fotograficznej 10 × 15 cm.

Piksel (px) to jednostka cyfrowa, nie fizyczna miara długości – nie ma stałego odpowiednika w milimetrach, dopóki nie ustalisz rozdzielczości DPI lub PPI. W praktyce 1 piksel przy 96 DPI (standard ekranu) to około 0,265 mm, a przy 300 DPI (standard druku) zaledwie 0,085 mm.

Czterdzieści pikseli przy ekranie 96 DPI to około 10,58 mm, czyli niewiele ponad 1 cm. Przy druku 300 DPI ta sama liczba pikseli zajmuje już tylko 3,39 mm. Im wyższe DPI, tym mniej miejsca fizycznego zajmuje dana liczba pikseli.

Tak, nasz konwerter działa w obie strony. Wpisz liczbę pikseli w prawe pole albo użyj przycisku Zmień kolejność, aby zamienić kierunek konwersji – wynik w milimetrach pojawi się natychmiast. Wzór w tę stronę to liczba milimetrów = liczba pikseli × 25,4 ÷ DPI.

Wizytówka polska 90 × 50 mm przy 300 DPI to 1 063 × 591 px. Wizytówka europejska 85 × 55 mm to 1 004 × 650 px przy tej samej rozdzielczości. Po dodaniu standardowego spadu 3 mm z każdej strony wymiary rosną do 96 × 56 mm, czyli około 1 134 × 661 px.

Spad to dodatkowy margines, zwykle 3–5 mm, wokół projektu, który zostaje obcięty po druku. Zapobiega białym krawędziom przy niedokładnym cięciu maszyny drukarskiej. Przy 300 DPI standardowy spad 3 mm to dodatkowe 35 pikseli z każdej strony – tyle właśnie powinien być większy plik od finalnego formatu.

Arkusz A4 ma wymiary 210 × 297 mm, co przy 300 DPI daje dokładnie 2 480 × 3 508 pikseli. Przy 150 DPI te same wymiary to 1 240 × 1 754 piksele, a przy ekranowych 96 DPI zaledwie 794 × 1 123 piksele.

300 DPI to standard zarówno dla druku offsetowego, jak i cyfrowego – tej wartości wymaga większość drukarni internetowych. Dla dużych formatów, takich jak plakaty A1 czy A0, często wystarczy 150 DPI, ponieważ ogląda się je z większej odległości. Banery wielkoformatowe i bilbordy drukuje się nawet przy 30–72 DPI.

W Adobe Illustratorze przejdź do menu Edycja › Preferencje › Jednostki i wybierz Milimetry – jednostka zmieni się we wszystkich panelach i linijkach. InDesign działa analogicznie i domyślnie pracuje na milimetrach. W obu programach sam wynik w pikselach zależy od rozdzielczości ustawionej przy eksporcie pliku, najczęściej 300 DPI dla druku. Szczegółowe poradniki dla Illustratora, InDesignu, CorelDRAW, Photoshopa, Figmy i Canvy znajdziesz w sekcji wyżej.

DPI (dots per inch) to liczba punktów farby przypadająca na cal materiału i jest to parametr drukarki. PPI (pixels per inch) określa liczbę pikseli na cal ekranu i opisuje monitor lub wyświetlacz. W codziennej pracy graficy używają obu skrótów zamiennie, jednak technicznie DPI dotyczy druku, a PPI – ekranów.

W arkuszach CSS jednostka mm jest przeliczana sztywnym wzorem 1mm = 96px ÷ 25,4 ≈ 3,78px, niezależnie od urządzenia. Ta sama stała obowiązuje w plikach SVG, gdzie wymiary można zapisać bezpośrednio w milimetrach. W praktyce do interfejsów stron internetowych używa się jednostek px, rem albo em, a mm rezerwuje się dla arkuszy stylów do druku (@media print).

Standard ISO ID-1, który obowiązuje karty płatnicze, karty SIM i dowody osobiste, to dokładnie 85,60 × 53,98 mm. Przy 300 DPI daje to 1 011 × 638 pikseli. To precyzyjniejsza wartość niż popularne zaokrąglenie 85 × 55 mm używane czasem przy wizytówkach europejskich.