Escribe cualquier valor en kilogramos y obtén el resultado en libras de inmediato. El convertidor es útil para comprobar el peso corporal en el sistema imperial, leer límites de equipaje en libras, comparar resultados deportivos con tablas estadounidenses o convertir el peso de nacimiento de un bebé.

El kilogramo es la unidad de masa estándar en España, México, Argentina y prácticamente todo el mundo hispanohablante. La libra (lb) domina en Estados Unidos y sigue siendo habitual en el Reino Unido, especialmente para el peso corporal, donde los británicos también usan el stone (1 stone = 14 libras = aprox. 6,35 kg).
Convertir kg a libras es necesario cuando consultas tu peso en una página médica estadounidense, compras material deportivo descrito en libras, interpretas un límite de equipaje en lb o quieres conocer el peso de nacimiento de un bebé en documentación de un hospital extranjero.
Una libra equivale exactamente a 0,45359237 kg, valor fijado como constante desde 1959. Al revés: 1 kg = 2,2046 libras. El convertidor realiza el cálculo en cuanto escribes un valor.
En esta página encontrarás una tabla de kg a libras para valores de 0,5 a 200 kg, una tabla de peso corporal con conversión a libras y stone y una tabla de pesos de gimnasio.
La conversión de kilogramos a libras se basa en una definición fija: una libra equivale exactamente a 0,45359237 kg. Para obtener libras, multiplica los kilogramos por 2,2046.
Fórmula completa: libras = kilogramos × 2,2046. Al revés: kilogramos = libras × 0,4536.
Ejemplo: quieres saber cuántas libras pesa una persona de 70 kg. Cálculo: 70 × 2,2046 = 154,32 lb. En el sistema británico son 11 stone 0,3 lb, porque un stone = 14 libras: 154,32 ÷ 14 = 11 stone con un resto de 0,32 lb.
Estimación rápida sin calculadora: 1 kg ≈ 2,2 lb — multiplica los kilogramos por 2 y añade una quinta parte del valor original. Por ejemplo: 80 kg × 2 = 160, más 16 (20 % de 80) = 176 lb. El valor exacto es 176,37 lb — un error de solo el 0,2 %.
La siguiente tabla muestra la conversión de los valores más habituales en kilogramos a libras, redondeada a dos decimales. Para convertir un valor exacto, usa el convertidor de arriba.
| Kilogramos | Libras (lb) |
|---|---|
| 0,5 kg | 1,10 lb |
| 1 kg | 2,20 lb |
| 2 kg | 4,41 lb |
| 3 kg | 6,61 lb |
| 4 kg | 8,82 lb |
| 5 kg | 11,02 lb |
| 6 kg | 13,23 lb |
| 7 kg | 15,43 lb |
| 8 kg | 17,64 lb |
| 9 kg | 19,84 lb |
| 10 kg | 22,05 lb |
| 12 kg | 26,46 lb |
| 15 kg | 33,07 lb |
| 20 kg | 44,09 lb |
| 23 kg | 50,71 lb |
| 25 kg | 55,12 lb |
| 30 kg | 66,14 lb |
| 32 kg | 70,55 lb |
| 35 kg | 77,16 lb |
| 40 kg | 88,18 lb |
| 45 kg | 99,21 lb |
| 50 kg | 110,23 lb |
| 55 kg | 121,25 lb |
| 60 kg | 132,28 lb |
| 65 kg | 143,30 lb |
| 70 kg | 154,32 lb |
| 75 kg | 165,35 lb |
| 80 kg | 176,37 lb |
| 85 kg | 187,39 lb |
| 90 kg | 198,42 lb |
| 95 kg | 209,44 lb |
| 100 kg | 220,46 lb |
| 110 kg | 242,51 lb |
| 120 kg | 264,55 lb |
| 130 kg | 286,60 lb |
| 140 kg | 308,65 lb |
| 150 kg | 330,69 lb |
| 175 kg | 385,81 lb |
| 200 kg | 440,92 lb |
¿Quieres convertir en sentido inverso? Usa nuestro <a href="/es/herramientas/convertidor-libras-a-kg">convertidor de libras a kg</a>, que tiene su propia tabla y contenido detallado para esa dirección.
La tabla convierte los valores más habituales de peso corporal de 40 kg a 120 kg a libras (lb) y stone y libras (st lb), el formato usado en el Reino Unido. Un stone equivale a 14 libras. La columna stone está redondeada a un decimal.
| Peso corporal | Libras (lb) | Stone y libras (st lb) |
|---|---|---|
| 40 kg | 88,18 lb | 6 st 4,2 lb |
| 45 kg | 99,21 lb | 7 st 1,2 lb |
| 50 kg | 110,23 lb | 7 st 12,2 lb |
| 55 kg | 121,25 lb | 8 st 9,3 lb |
| 60 kg | 132,28 lb | 9 st 6,3 lb |
| 65 kg | 143,30 lb | 10 st 3,3 lb |
| 70 kg | 154,32 lb | 11 st 0,3 lb |
| 75 kg | 165,35 lb | 11 st 11,3 lb |
| 80 kg | 176,37 lb | 12 st 8,4 lb |
| 85 kg | 187,39 lb | 13 st 5,4 lb |
| 90 kg | 198,42 lb | 14 st 2,4 lb |
| 100 kg | 220,46 lb | 15 st 10,5 lb |
| 110 kg | 242,51 lb | 17 st 4,5 lb |
| 120 kg | 264,55 lb | 18 st 12,6 lb |
Los equipos de fitness fabricados en EE. UU. están etiquetados en libras. La tabla convierte cargas estándar, desde mancuernas hasta la barra olímpica.
| Peso (kg) | Peso (lb) |
|---|---|
| 2,5 kg | 5,51 lb |
| 5 kg | 11,02 lb |
| 10 kg | 22,05 lb |
| 15 kg | 33,07 lb |
| 20 kg | 44,09 lb |
| 25 kg | 55,12 lb |
| 30 kg | 66,14 lb |
| 40 kg | 88,18 lb |
| 50 kg | 110,23 lb |
| 60 kg | 132,28 lb |
| 80 kg | 176,37 lb |
| 100 kg | 220,46 lb |
La conversión de kg a lb aparece en varias situaciones concretas.
Un kilogramo equivale a 2,2046 libras (lb). Esto se desprende de la definición: 1 libra = 0,45359237 kg, así que 1 kg = 1 ÷ 0,45359237 ≈ 2,2046 lb. Redondeado a un decimal: 1 kg ≈ 2,2 lb.
No, es un atajo popular pero demasiado impreciso. 1 kg son 2,2046 lb. Si cuentas 2 libras por kilogramo, el resultado se queda corto en un 9 %, y con 100 kg la diferencia supera las 20 libras. Para calcular de cabeza, multiplica por 2,2 en lugar de por 2.
La fórmula es: libras = kilogramos × 2,2046. Al revés: kilogramos = libras × 0,4536. Por ejemplo: 70 kg × 2,2046 = 154,32 lb.
70 kg son 154,32 libras (lb), lo que en el sistema británico equivale a 11 stone 0,3 lb. Cálculo: 70 × 2,2046 = 154,32; 154,32 ÷ 14 = 11 stone con un resto de 0,32 lb.
80 kg son 176,37 lb, equivalentes a 12 stone 8,4 lb en el sistema británico. Este es un peso frecuentemente asociado a una constitución atlética en los países anglosajones.
32 kg son 70,55 lb. Es el valor que más consultan los viajeros: 32 kg es el peso máximo permitido para una sola maleta facturada en la mayoría de las aerolíneas (por encima de ese peso el equipaje se rechaza por seguridad del personal de tierra). Las aerolíneas americanas indican el mismo límite como 70 lb, es decir, 31,75 kg.
50 kg son 110,23 lb. Como referencia rápida: 50 kg son algo más de 110 libras. En el sistema británico: 7 stone 12,2 lb.
65 kg son 143,30 lb, equivalentes a 10 stone 3,3 lb en el sistema británico. Cálculo: 65 × 2,2046 = 143,30.
Estimación rápida: multiplica los kilogramos por 2 y añade el 10 % del resultado. Por ejemplo: 80 kg × 2 = 160, más el 10 % de 160 = 16, en total 176 lb. El valor exacto es 176,37 lb: un error de solo el 0,2 %.
El stone es una unidad de masa británica: 1 stone = 14 libras = 6,3503 kg. En el Reino Unido, el peso corporal se suele indicar en stone y libras (p. ej. '11 stone 4 lb'). Para convertir kg a stone: divide los kg entre 6,3503. Por ejemplo: 70 kg ÷ 6,3503 = 11,02 stone = 11 stone 0,3 lb.
3,5 kg son 7,716 lb. En libras y onzas: 7 libras y 0,716 × 16 = 11,5 onzas, es decir, aproximadamente 7 lb 11 oz. Un recién nacido sano suele pesar entre 3 y 4 kg, lo que equivale a unos 6,6–8,8 lb.
23 kg son 50,71 lb. Es el límite de equipaje facturado más habitual en las aerolíneas europeas como Iberia o Air Europa. Las aerolíneas americanas indican el mismo límite como 50 lb, es decir, 22,68 kg: la diferencia es de solo unos 320 gramos, así que en la práctica ambos límites son equivalentes.
55 kg son 121,25 lb, equivalentes a 8 stone 9,3 lb en el sistema británico. Cálculo: 55 × 2,2046 = 121,25.
85 kg son 187,39 lb, equivalentes a 13 stone 5,4 lb en el sistema británico. Cálculo: 85 × 2,2046 = 187,39.
10 kg son 22,05 lb, 20 kg son 44,09 lb y 25 kg son 55,12 lb. Estos tres valores aparecen sobre todo en el gimnasio y al hacer la maleta: 10 kg es un límite habitual de equipaje de mano (por ejemplo en Ryanair o Vueling con prioridad), 20 kg pesa la barra olímpica (en EE. UU. la llaman barra de 45 libras, aunque en realidad son 44,09 lb) y 25 kg es el disco olímpico estándar más grande.
En la mayoría de las básculas digitales hay un pequeño botón o interruptor con la etiqueta UNIT, LB/KG o KG-LB-ST, situado en la parte inferior de la báscula o junto a la pantalla. Cada pulsación cambia la unidad de forma cíclica. En las básculas inteligentes conectadas a una app, la unidad se cambia en los ajustes del perfil dentro de la aplicación.
Si detectas un error en las tablas o tienes una idea para mejorar el convertidor, escríbenos. Respondemos a cada mensaje.