Adjon meg egy értéket centiméterben, állítsa be a DPI felbontást és olvassa le az eredményt pixelben. Ellenőrizze, hány pixelnek felel meg egy adott érték centiméterben. Az átváltó segít megválasztani a megfelelő méreteket, amikor grafikákat tervez nyomtatáshoz, képernyőhöz vagy a közösségi médiához.

A centiméter olyan fizikai egység, amely a nyomtatás világában uralkodik. A pixel ezzel szemben egyetlen pontot ír le telefon, tablet vagy laptop képernyőjén. Ahhoz, hogy az egyiket a másikra átszámítsa, ismernie kell a DPI felbontást, vagyis azt, hány pixel fér el a képernyő egy hüvelykén.
Az ilyen átváltást leggyakrabban olyan grafikusok végzik, akik nyomdai fájlokat készítenek elő, fotósok, akik ellenőrzik, elég nagy-e egy fénykép adott nyomatformátumhoz, vagy tervezők, akik bannerekkel, közösségi média grafikákkal vagy weboldal elemekkel dolgoznak. Az átváltó megszabadítja Önt a kézi számolástól és a képlet memorizálásától.
Az oldal további részében átváltási táblázatokat talál mindkét irányban, kész méreteket a legnépszerűbb formátumokhoz (az A4 lapoktól a 10×15 cm fényképeken át az útlevélképig), és rövid útmutatókat arról, hogyan váltsa át a centimétereket pixelekre Photoshopban, Figmában, Canvában és más tervezőeszközökben.
A teljes átváltás egyetlen képletre vezethető vissza, amely a hüvelyk és a centiméter közötti rögzített kapcsolatra épül: egy hüvelyk pontosan 2,54 cm. Tehát elég a centiméterek számát megszorozni a kiválasztott DPI felbontással és az eredményt elosztani 2,54-gyel.
A teljes képlet így néz ki: pixelek száma = centiméterek száma × DPI ÷ 2,54. Az átváltó pontosan és azonnal hajtja végre ezt a műveletet.
Példa: szeretné tudni, hány pixel 7,5 cm 300 DPI nyomtatási felbontáson. Behelyettesíti az értékeket a képletbe és 7,5 × 300 ÷ 2,54 eredményt kapja, ami körülbelül 886 pixel. 96 DPI-n ugyanaz a hossz már csak 284 pixelt ad.
Ellenkező irányban ugyanígy működik: centiméterek száma = pixelek száma × 2,54 ÷ DPI. Ennek köszönhetően ellenőrizheti, mekkora lesz papíron egy 1 500 px szélességű fájl, vagy hogy elegendő-e a kamera fényképe egy adott nyomatformátumhoz.
Az alábbi táblázat azt mutatja, hogyan számítódnak át ugyanazok a centiméter méretek pixelekre az öt leggyakrabban használt felbontáson. Az értékeket a legközelebbi egész számra kerekítettük, ezért kissé eltérhetnek az átváltónk eredményétől, amely a pontos pixelszámot vesszővel jeleníti meg.
| Méret | 72 DPI | 96 DPI | 150 DPI | 300 DPI | 600 DPI |
|---|---|---|---|---|---|
| 0,5 cm | 14 px | 19 px | 30 px | 59 px | 118 px |
| 1 cm | 28 px | 38 px | 59 px | 118 px | 236 px |
| 1,5 cm | 43 px | 57 px | 89 px | 177 px | 354 px |
| 2 cm | 57 px | 76 px | 118 px | 236 px | 472 px |
| 2,5 cm | 71 px | 94 px | 148 px | 295 px | 591 px |
| 3 cm | 85 px | 113 px | 177 px | 354 px | 709 px |
| 3,5 cm | 99 px | 132 px | 207 px | 413 px | 827 px |
| 4 cm | 113 px | 151 px | 236 px | 472 px | 945 px |
| 4,5 cm | 128 px | 170 px | 266 px | 531 px | 1 063 px |
| 5 cm | 142 px | 189 px | 295 px | 591 px | 1 181 px |
| 6 cm | 170 px | 227 px | 354 px | 709 px | 1 417 px |
| 7 cm | 198 px | 264 px | 413 px | 827 px | 1 654 px |
| 8 cm | 227 px | 302 px | 472 px | 945 px | 1 890 px |
| 9 cm | 255 px | 340 px | 531 px | 1 063 px | 2 126 px |
| 10 cm | 283 px | 378 px | 591 px | 1 181 px | 2 362 px |
| 12 cm | 340 px | 454 px | 709 px | 1 417 px | 2 835 px |
| 15 cm | 425 px | 567 px | 886 px | 1 772 px | 3 543 px |
| 20 cm | 567 px | 756 px | 1 181 px | 2 362 px | 4 724 px |
| 25 cm | 709 px | 945 px | 1 476 px | 2 953 px | 5 906 px |
| 30 cm | 850 px | 1 134 px | 1 772 px | 3 543 px | 7 087 px |
| 50 cm | 1 417 px | 1 890 px | 2 953 px | 5 906 px | 11 811 px |
| 100 cm | 2 835 px | 3 780 px | 5 906 px | 11 811 px | 23 622 px |
Minden értéket a legközelebbi egész számra kerekítettünk a px = cm × DPI ÷ 2,54 képlet szerint.
Néha pixelszámból indulunk ki, és tudnunk kell, ez hány centiméter. Az alábbi táblázat ezt az átváltást mutatja a négy leggyakrabban használt felbontásra.
| Pixel | 72 DPI | 96 DPI | 150 DPI | 300 DPI |
|---|---|---|---|---|
| 100 px | 3,53 cm | 2,65 cm | 1,69 cm | 0,85 cm |
| 200 px | 7,06 cm | 5,29 cm | 3,39 cm | 1,69 cm |
| 300 px | 10,58 cm | 7,94 cm | 5,08 cm | 2,54 cm |
| 500 px | 17,64 cm | 13,23 cm | 8,47 cm | 4,23 cm |
| 600 px | 21,17 cm | 15,88 cm | 10,16 cm | 5,08 cm |
| 800 px | 28,22 cm | 21,17 cm | 13,55 cm | 6,77 cm |
| 1 000 px | 35,28 cm | 26,46 cm | 16,93 cm | 8,47 cm |
| 1 200 px | 42,33 cm | 31,75 cm | 20,32 cm | 10,16 cm |
| 1 500 px | 52,92 cm | 39,69 cm | 25,40 cm | 12,70 cm |
| 1 920 px | 67,73 cm | 50,80 cm | 32,51 cm | 16,26 cm |
| 2 480 px | 87,47 cm | 65,62 cm | 42,00 cm | 21,00 cm (A4) |
| 3 508 px | 123,73 cm | 92,82 cm | 59,40 cm | 29,70 cm (A4) |
Az utolsó két érték – 2 480 és 3 508 pixel – pontosan egy A4-es lap szélességének és magasságának felel meg 300 DPI felbontáson.
Ha egyedi centiméterek helyett egy kész formátum méreteire van szüksége (például egy A4-es lap, egy 10×15 cm-es fénykép vagy egy útlevélkép), az alábbi táblázat a két leggyakrabban használt felbontás értékeit mutatja be. A méreteket következetesen szélesség × magasság formátumban, álló tájolásban adjuk meg.
| Formátum | Szél. × mag. (cm) | Szél. × mag. (150 DPI) | Szél. × mag. (300 DPI) |
|---|---|---|---|
| ISO A sorozatú papír | |||
| A0 | 84,1 × 118,9 | 4 967 × 7 022 | 9 933 × 14 043 |
| A1 | 59,4 × 84,1 | 3 508 × 4 967 | 7 016 × 9 933 |
| A2 | 42,0 × 59,4 | 2 480 × 3 508 | 4 961 × 7 016 |
| A3 | 29,7 × 42,0 | 1 754 × 2 480 | 3 508 × 4 961 |
| A4 | 21,0 × 29,7 | 1 240 × 1 754 | 2 480 × 3 508 |
| A5 | 14,8 × 21,0 | 874 × 1 240 | 1 748 × 2 480 |
| A6 | 10,5 × 14,8 | 620 × 874 | 1 240 × 1 748 |
| A7 | 7,4 × 10,5 | 437 × 620 | 874 × 1 240 |
| Amerikai papírméretek | |||
| Letter (8,5 × 11 in) | 21,59 × 27,94 | 1 275 × 1 650 | 2 550 × 3 300 |
| Legal (8,5 × 14 in) | 21,59 × 35,56 | 1 275 × 2 100 | 2 550 × 4 200 |
| Tabloid (11 × 17 in) | 27,94 × 43,18 | 1 650 × 2 550 | 3 300 × 5 100 |
| Fényképnyomatok | |||
| Fotó 4 × 6 in | 10,16 × 15,24 | 600 × 900 | 1 200 × 1 800 |
| Fotó 5 × 7 in | 12,70 × 17,78 | 750 × 1 050 | 1 500 × 2 100 |
| Fotó 8 × 10 in | 20,32 × 25,40 | 1 200 × 1 500 | 2 400 × 3 000 |
| Fotó 11 × 14 in | 27,94 × 35,56 | 1 650 × 2 100 | 3 300 × 4 200 |
| Fotó 16 × 20 in | 40,64 × 50,80 | 2 400 × 3 000 | 4 800 × 6 000 |
| Fotó 10 × 15 cm | 10 × 15 | 591 × 886 | 1 181 × 1 772 |
| Fotó 13 × 18 cm | 13 × 18 | 768 × 1 063 | 1 535 × 2 126 |
| Fotó 20 × 30 cm | 20 × 30 | 1 181 × 1 772 | 2 362 × 3 543 |
| Igazolvány- és útlevélképek | |||
| Útlevél ICAO / EU (35 × 45 mm) | 3,5 × 4,5 | 207 × 266 | 413 × 531 |
| Útlevél USA (2 × 2 in) | 5,08 × 5,08 | 300 × 300 | 600 × 600 |
| Névjegykártyák | |||
| Európai ISO (85 × 55 mm) | 8,5 × 5,5 | 502 × 325 | 1 004 × 650 |
| USA (3,5 × 2 in) | 8,89 × 5,08 | 525 × 300 | 1 050 × 600 |
| Japán (91 × 55 mm) | 9,1 × 5,5 | 538 × 325 | 1 075 × 650 |
| Nagyformátumú reklám | |||
| Roll-up (85 × 200 cm) | 85 × 200 | 5 020 × 11 811 | 10 039 × 23 622 |
Óriásplakátoknál és más nagyformátumú grafikáknál a gyakorlatban 30–72 DPI is elegendő, mert nagy távolságból nézik őket.
cm egység a fix 1cm = 96px ÷ 2,54 ≈ 37,8px képlettel kerül átváltásra. Ez az érték nem változik a képernyőtől függően – mindig ugyanazt az eredményt kapja, eszköztől függetlenül. A gyakorlatban a webes felületekhez a px, rem vagy em egységeket használják, a cm pedig a nyomtatáshoz szánt stíluslapokra (@media print) van fenntartva. Csak ekkor tükrözi az oldal elrendezése valóban egy papírlap fizikai méreteit.| Tulajdonság | Centiméter (cm) | Pixel (px) |
|---|---|---|
| Egység típusa | Fizikai és kézzelfogható | Digitális és képernyő alapú |
| Eszközfüggőség | Mindig ugyanaz | Függ a DPI-től vagy PPI-től |
| Nyomtatás 300 DPI-n | 1 cm 118 px-nek felel meg | 1 px 0,0085 cm-nek felel meg |
| Képernyő 96 DPI-n | 1 cm 37,8 px-nek felel meg | 1 px 0,0265 cm-nek felel meg |
| A4 formátum | 21 × 29,7 cm | 2 480 × 3 508 px (300 DPI) |
Minden attól függ, milyen felbontást állít be. A 96 DPI képernyő szabványnál egy centiméter körülbelül 38 pixelnek felel meg, míg a régebben képernyő grafikákhoz használt 72 DPI-nél csak 28 pixel. Nyomtatásban, ahol általában 300 DPI érvényes, ugyanaz a centiméter már körülbelül 118 pixelnek felel meg.
A legegyszerűbb, ha beírja a centiméterek számát az átváltó mezőbe és kiválasztja az Önt érdeklő DPI-t – az eredmény azonnal megjelenik. Ha inkább kézzel szeretne számolni, használja a képletet: pixelek száma = centiméterek száma × DPI ÷ 2,54. 5 cm-re 300 DPI-n 5 × 300 ÷ 2,54 eredményt kap, vagyis körülbelül 591 pixelt.
Egy pixel egy szabványos 96 DPI képernyőn körülbelül 0,0265 cm, és a nyomtatáshoz használt 300 DPI-nél csupán 0,0085 cm. Hogy tetszőleges pixelszámot centiméterre váltson, ossza el azt a DPI értékkel és szorozza meg 2,54-gyel.
A 96 DPI szabványos képernyő felbontáson öt centiméter körülbelül 189 pixelnek felel meg. Ha grafikát készít elő nyomtatáshoz 300 DPI-n, ugyanaz a hossz 591 pixelre nő, 600 DPI-n pedig már eléri az 1 181 pixelt.
Tíz centiméter 96 DPI-n körülbelül 378 pixelnek felel meg. Nyomtatásban 300 DPI-n ugyanaz a 10 cm pontosan 1 181 pixel – ezt az értéket érdemes megjegyezni, mert a fotográfiában a klasszikus 10 × 15 cm-es nyomat rövid oldalaként jelenik meg.
Húsz centiméter 756 pixelnek felel meg 96 DPI képernyőn és 2 362 pixelnek 300 DPI nyomtatásban. Ha óriásplakáthoz tervez, ahol 30–72 DPI is elegendő, ugyanaz a szélesség 236 és 567 pixel közé esik.
Egy A4-es lap mérete 21 × 29,7 cm, ami 300 DPI-n pontosan 2 480 × 3 508 pixelt ad. 150 DPI-n ugyanezek a méretek 1 240 × 1 754 pixel, a 96 DPI képernyő értéken pedig csupán 794 × 1 123 pixel.
Egy szabványos 10 × 15 cm-es fényképnyomat 300 DPI-n 1 181 × 1 772 pixelnek felel meg. Ha a kamera fájlja legalább ekkora felbontású, nyugodtan megrendelheti a nyomatot – a minőség kiváló lesz.
Az ICAO szabvány a biometrikus útlevél- és személyi igazolvány fotókhoz, amelyet Magyarországon és a legtöbb országban használnak, 3,5 × 4,5 cm méretű, ami 300 DPI-n 413 × 531 pixelt ad. A hivatalos szervek elfogadnak valamivel magasabb felbontású digitális változatot is, ezért jó választás egy 492 × 633 px-es fájl, amely megfelel a legtöbb hivatal szokásos követelményeinek.
A Photoshopban nyissa meg a Kép › Képméret ablakot, váltsa át az egységet centiméterre és adja meg a méreteket a kívánt DPI-vel együtt. A Canvában válassza a Tervezés készítése › Egyéni méret menüpontot, váltsa át az egységeket cm-re és adja meg a szükséges méretet – a program exportáláskor automatikusan átváltja a fájlt pixelre. Részletes útmutatókat Photoshophoz, Illustratorhoz, Figmához, Canvához és Procreate-hez a fenti szakaszban talál.
A DPI (dots per inch, vagyis pont per hüvelyk) a festékpontok száma az anyag egy hüvelykén, és egy nyomtatót ír le. A PPI (pixels per inch, vagyis pixel per hüvelyk) a pixelek számát adja meg a képernyő egy hüvelykén, és egy monitort vagy kijelzőt ír le. A mindennapi munkában a tervezők mindkét rövidítést felcserélhetően használják, de technikailag a DPI a nyomtatásra, a PPI pedig a képernyőkre vonatkozik.
Az Apple Retina képernyői kétszer sűrűbb pixel elrendezésűek, mint egy klasszikus monitor, de az operációs rendszer továbbra is úgy értelmezi a méreteket, mintha a kijelző 96 DPI lenne. Ezért a grafikákat dupla felbontásban készítik elő (1 cm 76 px-nek felel meg 38 px helyett), 96 DPI-ként mentik el és @2x utótaggal exportálják.
Hiányzik valamilyen formátum a táblázatokból, számítási hibát talált vagy új funkciót szeretne javasolni? Írjon nekünk – minden üzenetet személyesen olvasunk és 24 órán belül válaszolunk.
