Politika e Privatesise

Versioni: 13.02.2026

1. Kontrolluesi i te Dhenave

Kontrolluesi i te dhenave personale eshte Arteon, me seli ne komunen Czernichow, Zagacie, ul. Jasminowa 36, 32-070, Poloni.

NIP: 9442284430, REGON: 528888241

Kontakti: kontakt@arteonagency.pl, tel.: +48 516 466 255.

2. Fusha e te Dhenave te Mbledhura

  • te dhena te derguara nepermjet formes se kontaktit (emri, mbiemri, email, permbajtja e mesazhit),
  • te dhena teknike te mbledhura automatikisht (adresa IP, informacioni i pajisjes, cookies),
  • te dhena analitike nga Google Analytics 4, Ahrefs Web Analytics, Vercel Analytics dhe Vercel Speed Insights,
  • te dhena analitike nga Metricool (statistika vizitash, burime trafiku),
  • te dhena te mbledhura nga Google AdSense per qellime te shfaqjes se reklamave (identifikues reklamash, cookies reklamash, te dhena nderveprimesh reklamash),
  • regjistrime te serverit dhe ngjarje sigurie (p.sh. vula kohore, adresa IP, koka kerkesash).

3. Qellimet dhe Baza Ligjore e Perpunimit

  1. Komunikimi me klientin -- pergjigjja ndaj pyetjeve nga forma e kontaktit (Neni 6(1)(b) dhe (f) GDPR).
  2. Marketingu dhe analitika -- statistikat e faqes, optimizimi i permbajtjes (Neni 6(1)(f) GDPR).
  3. Ofrimi i sherbimeve -- pergatitja e ofertave, kontratave, faturave (Neni 6(1)(b) GDPR).
  4. Detyrimet ligjore -- p.sh. ruajtja e dokumentacionit kontabel (Neni 6(1)(c) GDPR).
  5. Siguria dhe pretendimet -- mirembajtja e regjistrimeve, parandalimi i abuzimit, vendosja/zbatimi/mbrojtja e pretendimeve (Neni 6(1)(f) GDPR).
  6. Shfaqja e reklamave -- shfaqja e reklamave te bazuara ne interes nepermjet Google AdSense (Neni 6(1)(a) GDPR -- pelqimi i perdoruesit i dhene nepermjet banderit te cookies).

4. Cookies

Faqja e internetit perdor cookies per qellimet e meposhtme:

  • sigurimi i funksionimit te duhur te faqes se internetit,
  • analiza e trafikut (Google Analytics 4, Ahrefs Web Analytics, Vercel Analytics, Metricool),
  • qellime marketingu,
  • shfaqja e reklamave te bazuara ne interes (Google AdSense / DoubleClick).

Google AdSense mund te perdore cookies DoubleClick per te shpernare reklama bazuar ne vizitat e meparshme te perdoruesit ne faqen tone ose faqe te tjera.

Mund te caktivizoni reklamat e personalizuara ne Parametrat e Google Ads ose ne aboutads.info.

Faqja e internetit perdor Google Consent Mode v2. Kjo do te thote qe skriptet analitike dhe reklamuese te Google nuk mbledhin te dhena derisa perdoruesi te jape pelqimin nepermjet banderit te cookies.

Mund te menaxhoni cookies ne parametrat e shfletuesit. Kufizimi i cookies mund te ndikoje disa vecori te faqes se internetit.

5. Marresit e te Dhenave

Te dhenat mund te ndahen me subjekte qe na mbeshtesin ne ofrimin e sherbimeve, si:

  • ofruesi i hosting/aplikacionit (p.sh. Vercel),
  • ofruesit e mjeteve analitike (Google Ireland Ltd., Ahrefs Pte. Ltd., Vercel Inc., Metricool S.L.),
  • ofruesi i sherbimeve reklamuese (Google Ireland Ltd. -- Google AdSense),
  • firma kontabiliteti, perpunues pagesash ose keshilltar ligjor -- nese eshte e nevojshme.

Te gjithe marresit perpunojne te dhenat ne perputhje me GDPR bazuar ne marreveshje te pershtatshme.

6. Marreveshja e Perpunimit te te Dhenave (DPA)

Me kerkese, krijojme marreveshje perpunimi te te dhenave (DPA) kur perpunojme te dhena ne emer te klientit (p.sh. ne kuader te mirembajtjes se faqes, konfigurimit te mjeteve ose sistemeve).

7. Transferimi i te Dhenave Jashte EEA

Google dhe Vercel mund te perpunojne te dhena jashte Zones Ekonomike Europiane. Zbatohen mbrojtje te pershtatshme ligjore (perfshire Klaulozat Standarde Kontraktuale te miratuara nga Komisioni Europian) dhe, kur eshte e mundur, masa teknike (pseudonimizim, minimizim).

8. Periudha e Ruajtjes se te Dhenave

  • Te dhenat e formes se kontaktit -- deri ne 12 muaj pas perfundimit te korrespondences.
  • Te dhenat e klientit -- per periudhen e kerkuar nga ligji (dokumentacioni kontabel).
  • Te dhenat analitike -- sipas politikes se Google Analytics (p.sh. 26 muaj).
  • Regjistrimet -- per periudhen e nevojshme per sigurine dhe llogaridhenien (zakonisht deri ne 12 muaj, pervec nese rregulloret percaktojne ndryshe).

9. Te Drejtat Tuaja

Keni te drejte te:

  • aksesoni te dhenat tuaja dhe merrni nje kopje te tyre,
  • korrigjimin e te dhenave,
  • fshirjen e te dhenave,
  • kufizimin e perpunimit,
  • transportueshmerine e te dhenave,
  • kundershtimin ndaj perpunimit (perfshire marketingun),
  • paraqitjen e nje ankese prane autoritetit mbikeqyres perkates (ne Poloni: Presidenti i Zyres per Mbrojtjen e te Dhenave Personale, UODO).

10. Dhenia Vullnetare e te Dhenave

Dhenia e te dhenave personale eshte vullnetare, por e nevojshme per kontakt ose ofrimin e sherbimeve.

11. Masat e Sigurise

Zbatojme masa teknike dhe organizative per te mbrojtur te dhenat personale nga aksesi i paautorizuar, humbja ose shkaterrimi.

12. Ndryshimet e Politikes

Kjo politike privatesie mund te perditësohet per te pasqyruar ndryshimet ne legjislacion ose teknologji. Versioni me i fundit eshte gjithmone i disponueshem ne kete faqe.

Politika e Privatësisë – Arteon Mjete Falas | Mbrojtja e të Dhënave & GDPR